Школa Українознавства ОУА "Самопоміч"
Вітаємо Випускників 2023! БРАВО!
Центральний Парк, Нью-Йорк та Український Інститут!
10 червня 2023
В суботу, 10 червня пролунав останній дзвоник у Школі Українознавстві ОУА «Самопоміч» в Нью Йорку. Всі зібралися щоби закінчити успішний навчальний рік. В особливий спосіб ми прощали наших випускників-абітурієнтів, вітали учнів Дошкілля та всіх класів, дякували нашим вчителям, асистентам членам дирекції та батькам за плідну працю у виховані молодого покоління в релігійному та національному українському дусі, прощали довголітню вчительку співу п. Елю Романишин, співали разом та дзвонили останнім дзвоником. Опісля всі пішли помолитися до церкви, де парох відправив Молебень подяки за успішний навчальний рік.
Дякуємо всім за співпрацю та бажаємо гарного відпочинку та щасливого переможного літа!
Початок навчання на 2023-2024 шкільний рік - 16 вересня!
Слава Україні!
Вітаємо Випускників 2023!
Дирекція Школи Українознавства вітає всіх учнів, батьків, вчителів, асистентів та учнів з прийдешніми Великодніми святами.
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Хай мир у серці Вашому панує,
Хай Матір Божа щастя Вам дарує,
Ісус Христос - здоров'я шле з небес.
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Нехай воскреслий Христос принесе перемогу всій нашій немовірній Україні – перемогу світла над темрявою, життя над смертю, добра над злом!
Пригадуємо Вам що з огляду Великодніх свят, навчання в Школі не відбудеться 8 та 15 квітня 2023р.
Навчання розпочнеться 22-го квітня.
СМАЧНОЇ ПАСКИ!
Шевченківське Свято
В суботу, 11 березня учні Школи Українознавства ОУА «Самопоміч» в Нью Йорку віддали честь великому Кобзареві українського народу Тарасові Шевченкові величавим концертом. В святі брали участь учні від наймолодших у Світличці до найстарших в 11 класі. В програмі: вірші, пісні та сценарій з відомих творів Шевченка. Успішний концерт завершився відспіванням «Заповіту» та українського національного гімну.
Щиросердечна подяка всім вчителям та асистентам за підготовку, всім учням за чудове виконання, а батькам за співпрацю та підтримку!
Слава Україні!
Шевченківське Свято
У суботу, 11 березня об 11-ій годині ранку в шкільній залі Академії св. Юра (215 E. 6th Street, NYC) відбудеться концерт учнів Школи Українознавства «ОУА» Самопоміч, присвячений 209-й річниці від дня народження великого українського кобзаря Тараса Шевченка.
Шкільне свято представлятиме відомі твори Шевченка у виконанні учнів. Запрошується вся громада.
Добровільний даток - $10+
Частину зборів буде передано на допомогу воїнам, які перебувають в Нью-Йорку на протезуванні та реабілітації.
Join Zoom Meeting
https://nyu.zoom.us/j/92173034996
Meeting ID: 921 7303 4996
One tap mobile
+16465588656,,92173034996# US (New York)
+13017158592,,92173034996# US (Washington DC)
Борітеся — поборете!
Вам Бог помагає!
За вас правда, за вас слава
І воля святая!
Т.Г. Шевченко
25 лютого Школа Українознавства Самопоміч в Нью Йорку відзначила рік незламності українського народу та боротьби проти терористичного російського агресора. Всі учні школи зійшлися з синьо-жовтими прапорцями в зал де спільною молитвою віддали честь полеглим за волю України, та молилися Богу за швидку перемогу над злом. Зворушливий момент відзначення був коли в зал під оплески увійшли воїни Української Армії, котрі прибули в Нью Йорку на реабілітацію. Учні вітали вояків квітами та заспівали для них «Ой у лузі червона калина…» Патріотичне відзначення закінчилося відспіванням Українського Національного Гімну. Учні школи мали унікальну нагоду зустрінути справжніх українських героїв та подякувати їм за те, що захищають нашу Батьківщину.
Слава Україні! Героям Слава!
Xристоc Хрещається! Зі Святим Йорданом! Слава Україні!
Шановні вчителі, асистенти, батьки та учні!
Вітаємо Вас з поверненням до Школи Українознавства!
Ми сподіваємося, що Ви всі провели Різдвяні свята у мирі та гаразді, та святково колядували!
Ми щиро раді вітати Вас цієї суботи, 21 січня, у школі для продовження навчання. Пригадуємо що уроки починаються о 9:00 год. ранку.
Пригадуємо також що, у випадку снігопаду/поганої погоди, яка може завдати труднощів приїхати до школи підчас зими, дирекція вас повідомить по імейлу чи будуть відбуватися уроки, а також вся інформація про розпорядок уроків буде розміщена на шкільному сайті: www.ukrainianschoolnyc.org та Фейсбуці: Ukrainian School NYC.
В додатку прошу переглянути оновлений Шкільний Календар.
Дякуємо та до милої зустрічі.
З повагою,
Дирекція Школи Українознавства
Дорогі Учні, Вчителі, Асистенти та Батьки учнів Школи Українознавства!
Запрошуємо до перегляду Різдвяного Концерту учнів Школи Українознавства Товариства «Самопоміч» в Нью Йорку, який відбувся 10 грудня 2022 року.
Cлава Ісусу Христу!
Слава Україні!
Дорогі Вчителі, Асистенти та Батьки учнів Школи Українознавства!
З нагоди прийдешніх Різдвяних Свят Дирекція Школи Українознавства хоче подякувати всім вчителям, асистентам та батькам за тісну співпрацю впродовж шкільного року та побажати кріпкого здоров'я, багато щастя та всіх Божих ласк Вам та Вашим родинам.
З Новим роком, браття милі!
В новім щастю, в новій силі
Радісно вітаєм Вас!
І бажаєм, щоб в здоров‘ю,
В мирі, з братньою любов‘ю
Від тепер ішов нам час.
І бажаєм, щоб ми згідно,
Сміло, свідомо, свобідно
Йшли до спільної мети:
В своїй хаті жить по-свому,
Не коритися нікому,
Лад найкращий завести.
Дай нам, Боже сили, щоб
Перемогли ми!
Роди, Боже, жито новеє літо!
Дай нам, Боже, хліба, щоб країна квітла!
Дай нам, Боже!
Христос рождається!
Пригадуємо що навчання не відбувається: 24 грудня, 31 грудня, 7 січня та 14 січня.
Навчання продовжується 21 січня, 2023.
В суботу, 10 грудня відбувся величавий Різдвяний Концерт учнів Школи Українознавства Товариства «Самопоміч» в Нью Йорку. В присутності отців Василіян, особливого гостя, Наталії Мусієнко, Консул Генерального консульства України в Нью Йорку, батьків та гостей, програму відкрив директор, Іван Макар засвіченням різдвяної ялинки та присвятив свято Збройним Силам України. Дирекція Школи складає щиросердечно подяку п. Елі Романишин, вчительці співу та всім вчителям та асистентам які приготовили учнів від наймолодших в Світличці до найстарших в 11 класі до виступу. Лунали колядки, вірші та сучасний Вертеп у виконанні учнів старших клас який приготовила п. Оля Матвіішин. П. Любов Шмотолока пригравала на фортепяні а п. Анастасія Барабаш вела програмою. На свято також загостив п. Ярослав Дуб з дуету «Ярослав-на». Подяку також складаємо Батьківському Комітетові на чолі з п. Наталею Тонюк та п. Надії Приймак і всім батькам які спричинилися до успішного концерту.
Дорогі Батьки учнів Школи Українознавства!
Різдвяний концерт учнів Школи Українознавства відбудеться в суботу, 10-го грудня 2022р. об 11:00 год. ранку в залі школи.
Концерт присвячений Збройним Силам України!
Програмове навчання відбудеться, як звичайно, з 9:00 ранку та закінчиться в звичайний час.
Просимо батьків подбати, щоб учні вивчили свої вірші й колядки та були готові до виступу. Пригадуємо, що учні мусять бути вбрані святково у вишиваних сорочках/блюзках - без джінсів.
Пригадуємо що відбувається навчання за розкладом в суботу 10 та 17 грудня.
***Якщо ви бажаєте прибути на концерт віртуально, прошу долучитися через Zoom о 10:50.
Zoom Meeting: https://nyu.zoom.us/j/95264471538
Meeting ID: 952 6447 1538
Слава Ісусу Христу!
Слава Україні!
Щиро дякуємо всім родинам які пожертвували для дітей загиблих героїв через Razom Toy Drive. Деякі не вспіли з своїми пожертвами, тож ми продовжуємо цей збір до наступної суботи, 10 грудня перед Різдвяним Концертом. На першому поверсі будуть сидіти представники від організації Razom та збирати ваші дари для дітей.
Радо приймаються НОВІ:
ІГРАШКИ
ШКІЛЬНЕ ПРИЛАДДЯ
ОДЯГ ТА ВЗУТТЯ
НЕВЕЛИКІ ГАДЖЕТИ ДЛЯ НАВЧАННЯ (навушники, USB флешки, портативні батареї, тощо)
БУДЬ ЩО, АБИ ПРИНЕСЛО ДІТЯМ РАДІСТЬ
Особлива подяка за подарунки для підлітків!
19 листопада Школа Українознавства «Самопоміч» в Нью Йорку вшанувала пам’ять 7-10 мільйонів людей які
були замучені Голодомором 90 років тому в 1932-33р. День розпочався шкільним зібранням в якому взяли участь учні, вчителі, асистенти та батьки. Коротенькою промовою розпочав вшанування директор. О. Олексій провів молитву, запалено свічку пам’яті та учні 11 класу виступили рецитацією вірша з нагоди цього жалібного свята. Опісля лунала пісня Свіча у виконанні Оксани Білозір. Вшанування закінчилося відспіванням гімну України. Учасники тоді долучилися до Ходи Пам’яті та разом з українською громадою ходили з церкви Св. Юра до Катедри Св. Патрика, де відбулася Панахида. В церкві наші учні взяли участь у дитячій процесії та склали колоски пшениці на тетриподі церкви. Таким чином наша школа вшанувала пам’ять жертв Голодомору. Україна пам’ятає! Світ визнає!
Слава Ісусу Христу!
Слава Україні!
Дорогі вчителі, асистенти та батьки учнів Школи Українознавства!
Подаємо до відома, що в суботу, 19-го листопада, українська громада Нью-Йорка відзначає 90-ту Річницю Голодомору-геноциду в Україні 1932-1933 років. Програмове навчання не відбудеться але натомість в 9:15 всі учні (від Світлички до 11 класу) зберуться в залі школи разом, де короткою програмою ми вшануємо цю трагічну подію нашої історії. Це є частиною шкільної програми. Просимо, щоб учні були вбранні у вишиванки чи в темний одяг. Шкільний день закінчиться відразу після вшанування пам’яті жертв Голодомору о 10:00 год., тому просимо забрати своїх дітей о 10.00 та взяти участь у Жалібному Поході.
Як частиною шкільного дня, учні Школи разом з батьками беруть участь у Жалібному Поході Пам’яті. Збір перед походом почнеться о 10:00 год. Похід пройде через 4 км, від Церкви Св. Юра (30 East 7th Street) до Катедри Св. Патрика (51st Street and 5th Avenue). O год. 1:00 pm, відбудеться Cоборна Панахида в Катедрi.
Просимо учасників одягнути вишиванки (або одяг темних тонів) і нести стебла пшениці, малі українські прапорці та інформаційно-патріотичні плакати і банери. Нагадуємо, що відповідно до закону забороняється використання дерев'яних, металевих або пластикових жезлів під час походу.
Ми будемо разом йти з вчителями, батьками та учнями під шкільним банером. Заохочуємо учнів Світлички до 11 класу взяти участь у ході. Учні з 6 по 11 клас, котрі є членами Пласту просимо йти під банером Пласту. Учні Світлички до 5 класу та ті учні, які не є членами Пласту йдуть під Шкільним банером. Батьки опікуються своїми дітьми. Школа не бере відповідальність опікуватися учнями під час походу.
Дорога українська шкільна громадо, нам критично в цей день бути разом і в якомога більшій кількості та ще раз нагадати світові про геноцид, який Росія чинила і чинить над українцями. Присутність кожного в цій ході обов'язкова- це атака ворога.
Перед Панахидою всередині Катедри відбудеться похід дітей. Якщо бажаєте, щоб Ваша дитина з Світлички до 7 класу взяла участь у поході, просимо зголоситися до Директора на місці о 12:45. Діти мусять бути вбрані у вишиванки щоби брати участь. Просимо принести колоски пшениці щоби тримати в руках підчах походу.
Гідно Вшануймо Жертв Голодомору!
З повагою до Вас,
Дирекція Школи Українознавства
Holodomor-St.-Patricks-Poster.pdfВ суботу, 17 вересня 2022 року в церкву Св. Юра влилися понад 200 учнів суботньої Школи Українознавства Товариства Самопоміч в Нью Йорку разом зі своїми вчителями, асистентами та батьками, очікувати благословення отця пароха на початок нового 2022-2023 шкільного року. Після Молебня всі присутні від наймолодших у Світличці до учнів 11 класу увійшли в спортивний зал де відбулося свято Першого Дзвоника. Свято закінчилося відспіванням Українського Національного Гімну. Опісля учні зі своїми вчителями почали шкільний день. Перший День науки в школі закінчився зустріччю вчителів, асистентів та диреції. Бажаємо всім успішного навчального року та заздалегідь дякуємо за вашу підтримку.
Слава Україні!
Дорогі батьки учнів Школи Українознавства!
Вітаємо Вас з прийдешнім початком нового 2022-2023 шкільного року! Надіємося, що Ви та Ваші родини гарно провели літо, мали нагоду відпочити та набратися сил для подальшого навчання.
Подаємо до відома наступну інформацію про початок нового шкільного року:
Відкриття шкільного року відбудеться у суботу, 17 вересня. Учні збираються у школі о 9:00 год. ранку. Молебень у церкві Св. Юра заплановано на 9:30 год. ранку.
Просимо батьків допомогти вчителеві з дисципліною своєї дитини під час Молебня, особливо в молодших класах .
Учні повинні бути святково вбрані у вишиванки. Навчання триватиме до 12:00 год. цього дня. Засідання вчителів відбудеться від 12:00 до 1:00 год.
Після Молебня у залі школи буде проведено свято Першого Дзвоника, яким розпочнеться новий навчальний рік.
Після свята Першого Дзвоника:
1) Світличка і Дошкілля діти і батьки разом йдуть до класу. Батьки мають коротке засідання з вчителями. По закінченню разом з дітьми завершують день.
2) 1-11 класи діти і вчителі (без батьків!) йдуть до класів. Батьки забирають дітей о 12. Після відкриття батьки отримають імейл від свого вчителя з важливою інформацією та датою/часом батьківських зборів. Дітей можна чекати на першому поверсі о 12:00 годині.
Приймання оплати за учнів школи відбудеться після Першого Дзвоника. Батьки зобов’язані внести шкільну оплату в цей час.
Якщо ви ще не зареєстрували свою дитину, просимо зайти на шкільну веб сторінку та це зробити якнайскоріше до п'ятниці, 16 вересня:
Заздалегідь, дякуємо за співпрацю та очікуємо зустрічі з Вами та Вашими дітьми.
З повагою,
Дирекція Школи Українознавства
Шановні Учні та Батьки!
Реєстрація на 2022-2023 навчальний рік відкрита.
Зареєструвати учнів можна перейшовши за цим посиланням.
Календар на 2022-2023 навчальний рік можна завантажити ТУТ (PDF).